Nov 072017
 

English We are delighted at CERMAA to announce that Amine Beyhom, director of the CERMAA, was awarded on the 28th of October 2017, by the Society for Ethnomusicology, the Lois Ibsen Al-Faruqi Prize for the year 2017. The prize is awarded every three years. The video of the presentation speech is available at https://www.facebook.com/TheSocietyForEthnomusicology/videos/1601780733223099/ : [more…]

Dec 072019
 

English [French translation below] We have the great pleasure of proposing our first set of Books and CD reviews on NEMO-Online. Two books and one CD are reviewed: Avra Pieridou Skoutella : Small musical worlds in the Mediterranean: ethnicity, globalization and Greek Cypriot children’s musical identities, Ashgate |Farnham, Surrey ; Burlington, VT, 2015|, reviewed by [more…]

 Posted by at 08:02
Dec 012019
 

[Nemo-Online permalink http://nemo-online.org/?p=1789] English [French translation below] NEMO-Online is delighted to propose Amine Beyhom’s sequel to the dossier “MAT for the VIAMAP” which was published by NEMO-Online in November 2018. The post includes four video analyses of maqām music. The first part of the dossier combines three previously published analyses which cover different aspects of maqām, and follow [more…]

 Posted by at 13:47
Sep 182019
 

You may have experienced a temporary loss of connexion to the CERMAA website in the previous few days (from September 12 to September 18 2019). This resulted from the migration of the site by our webservices provider, which necessitated the upgrading of some of its components. We apologize to the website visitors for the possible [more…]

Sep 042019
 
Release of Eight Video-Analyses of Byzantine Scales performed by Four Lebanese Cantors

These Eight Video-analyses of the scales of Byzantine chant (for the scales of the Eight modes) are proposed on a dedicated main page. The analyses come originally from the book of Amine Beyhom Théories et pratiques de l’échelle dans le chant byzantin arabe : Une approche comparative et analytique proposant une solution inédite pour le système [more…]

Mar 312019
 
Imagine: A Scientific Fantasy - or Video-Analysis from 2D to 3D on the example of a Huseynî Taksim performed by Neyzen Tevfik

This 46th video-analysis of the VIAMAP series (but the 47th to be made public – see http://foredofico.org/CERMAA/archives/1433) features 3D graphic techniques as well as a short introduction explaining the scale used in the analysis. It is a demonstration of some of the possibilities offered by 3D handling of graphic analysis of melodies, on the example [more…]

Feb 152019
 
Imagine: A Scientific Fantasy 2 ‎–‎ A video-analysis in 3D of Hurrian Song H6 performed by Lara Jokhadar

This 47th video-analysis of the VIAMAP series is an anniversary video to commemorate the beginning of video-analyses at the CERMAA. It features 3D graphical techniques as well as a short introduction explaining the scale(s) used in the analysis. It is a sequel to the 46th video-analysis –‎ the first in the 3D series –‎ the [more…]

Dec 302018
 
Video-Analysis of "Akh tagorye hʾashyrie" (Syriac Orthodox Chant) performed by Evelyne Daoud

(Video-analysis and URL updated 22/01/2019) This 45th video-analysis of the VIAMAP series features an introduction explaining the basics of video-analyses for maqām music. Note that this analysis is included under “maqām“ and not under “Byzantine” analyses, due to the particular scale of the chant. Video-analysis of the takhshefto (“supplication”): “Like the Merchants” Akh tagorye hʾachirye [more…]

Dec 252018
 
Video-analysis of an improvisation on ʿūd in maqām Ṣabā by Hamdi Makhlouf

(Post and video analysis updated 19/11/13) This 44th video-analysis of the VIAMAP series features a graphic representation of the intensity of the sound in parallel to pitch representation Video-analysis of an improvisation in maqām Ṣabā by Hamdi Makhlouf on ʿūd, recorded by Amine Beyhom on the 16th of March 2005 in Paris – France. Analysis [more…]

Dec 172018
 
Release of the video-analysis of “Greis mad pier gali galan” performed (2003) by Jorj Botuha – Sonor and Instrument maker

Greis mad pier gali galan performed by Jorj Botuha The fourth CERMAA analysis in the Breton series (and no. 43 in the VIAMAP series) features the melody “Greis mad pier gali galan” performed by Jorj Botuha on the 13th of September 2003 in Auray – France (Brittany). Botuha was interviewed and recorded by Amine Beyhom, [more…]

 Posted by at 11:07
Dec 142018
 

Paotred er gueù à bleuigner performed by Jorj Botuha This is the third CERMAA analysis in the Breton series, and features the song “Paotred er gueù à bleuigner” performed by Jorj Botuha on the 13th of September 2003 in Auray – France (Brittany). Botuha was interviewed and recorded by Amine Beyhom, and performed on three [more…]

 Posted by at 20:20